-
1 communication connection
коммуникационное соединение (сети и системы связи)
Соединение, которое использует функцию отображения связи ресурсов для передачи информации.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
communication connection
connection which utilises the communication mapping function of one or more resources for the conveyance of information
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > communication connection
-
2 communication connection
Программирование: коммуникационное соединение (см. IEC 61499-1), соединение связиУниверсальный англо-русский словарь > communication connection
-
3 communication connection
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > communication connection
-
4 communication connection: A connection which utilizes the communication mapping function of one or more resources for the conveyance of information
Общая лексика: коммуникационное соединение: соединение, которое использует (см. IEC 61499-1)Универсальный англо-русский словарь > communication connection: A connection which utilizes the communication mapping function of one or more resources for the conveyance of information
-
5 communication
-
6 connection
подключение имя существительное:средство связи (communication, connection, connexion)половая связь (connexion, connection)свойственник (connexion, connection, cousin-in-law)согласованность расписания (connexion, connection)знакомства (contact, connexion, connection) -
7 connection
1) связь2) соединение; подключение•- asymmetrical microphone connection
- audiovisual connection
- automatic connection
- automatic-sequential connection
- autotransformer connection
- auxiliary strands connection
- AV-connection
- base connection
- breakless connection
- built-up connection
- bypass connection
- cable line connection
- cascade connection
- cascode connection
- circuit-switched connection
- combined connection
- communication connection
- conducting strands connection
- conference connection
- confidential connection
- data connection
- data transfer connection
- datagram connection
- dedicated channel connection
- delta connection
- dial-up connection
- digital connection
- direct connection
- direct Internet connection
- earth connection
- external connection
- fast connection
- fixed connection
- four-wire separate connection
- group connection
- high-order path connection
- hybrid connection
- interchannel connection
- interface connection
- internal connection
- link connection
- local side connection
- loose connection
- microphone connection
- multiparty connection
- multipoint connection
- off-network connection
- opposite connection
- opposite-parallel connection
- paired connection
- parallel connection
- parallel sensors connection
- parallel speakers connection
- parallel telephones connection
- plug-type connection
- private circuit connection
- radial telephones connection
- RF-connection
- series connection
- series sensors connection
- series speakers connection
- single-phase connection
- snake-like connection
- star connection
- star-zigzag connection
- switched-channel connection
- tandem connection
- telecommunication connection
- telephone connection
- terminal connection
- through connection
- through-line connection
- time connection
- time-interval connection
- time-on-demand connection
- toll connection
- transformer connection
- transposed connection
- twin connection
- two-wire transit connection
- virtual channel connection
- virtual path connection
- wire connection
- wrapped connection
- zero-crosstalk connection
- zigzag connectionEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > connection
-
8 communication
1. n передача, сообщение; информацияmathematical theory of communication — математическая теория связи, теория передачи информации
communication medium — средство информации; средство связи
2. n распространение, передача3. n общение; связьlack of communication — отсутствие общения, дефицит общения
4. n сообщение, известие; письмо, послание5. n связь, сообщение; коммуникация6. n средство связи7. n спец. коммуникации, коммуникационные линииcommunications officer — начальник связи, начальник коммуникаций
8. n сообщение, соединениеroutes of communication — коммуникации; пути сообщения
private communication — частное сообщение; личная беседа
Синонимический ряд:1. conversation (noun) advisement; articulation; conversation; discussion; expression; notification; talking; telling2. interaction (noun) commerce; communion; connection; contact; converse; interaction; interchange; intercommunication; intercourse; interplay; touch; transmission3. letter (noun) communiquй; disclosure; epistle; information; letter; missive; note; publicity; statement4. message (noun) directive; message; word -
9 connection threshold
Связь: порог подключения (limit of a subsriber's account balance below which the mobile communication services are deactivated) -
10 communication line
English-Russian big polytechnic dictionary > communication line
-
11 connection-oriented communication
связь, ориентированная на соединениеEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > connection-oriented communication
-
12 MODBUS Communication And Power protocol
Общая лексика: коммуникационный и энерго- прото (MCAP is the power and communication connection between the HIU and the AIM. The proprietary Manchester Encoded MOD-BUS communications are superimposed on the power lines)Универсальный англо-русский словарь > MODBUS Communication And Power protocol
-
13 part connection communication network testing
поэтапный контроль ИЦСС
поэтапный контроль
Контроль ИЦСС, охватывающий отдельные этапы функционирования сети связи: установление соединения, занятие, разъединение.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
Поэтапный контроль
Part connection communication network testing
Контроль ИЦСС, охватывающий отдельные этапы функционирования сети связи: установление соединения, занятие, разъединение
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > part connection communication network testing
-
14 all connection communication network testing
сквозной контроль ИЦСС
сквозной контроль
Контроль ИЦСС, охватывающий этапы установления соединения, занятия и разъединения.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
Сквозной контроль
All connection communication network testing
Контроль ИЦСС, охватывающий этапы установления соединения, занятия и разъединения
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > all connection communication network testing
-
15 piece of information for communication
единица передаваемой информации (сети и системы связи)
Единица данных обмена. Примечание. Понятие PICOM введено рабочей группой CIGRE 34.03. PICOM - это описание передачи информации на заданном логическом соединении с заданными атрибутами связи между двумя логическими узлами. Оно также содержит передаваемую информацию и необходимые атрибуты, например характеристики, и не описывает фактической структуры или формата данных, передаваемых по сети связи.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
piece of information for communication
exchanged data are called Piece of Information for COMmunication (PICOM) as adopted from the approach of the CIGRE working group 34.03. PICOM is a description of an information transfer on a given logical connection with given communication attributes between two logical nodes. It also contains the information to be transmitted and required attributes for example performance. It does not represent the actual structure or format of the data that is transmitted over the communication network
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > piece of information for communication
-
16 abstract communication service interface
абстрактный интерфейс службы связи
Виртуальный интерфейс с интеллектуальным электронным устройством, предоставляющий логическим устройствам, логическим узлам, данным, атрибутам данных и услугам связи абстрактные методы информационного моделирования независимо от фактически применяемого стека связи и профилей.Примечание. К абстрактным методам информационного моделирования относятся: соединение, доступ к переменным, незатребованная передача данных, услуги по управлению устройством и передаче файлов.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]
абстрактный интерфейс услуг связи
-
[ ГОСТ Р МЭК 61850-7-2-2009]EN
abstract communication service interface
virtual interface to an IED providing abstract information modelling methods for logical devices, logical nodes, data, and data attributes, and communication services for example connection, variable access, unsolicited data transfer, device control and file transfer services, independent of the actual communication stack and profiles used
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]5 Обзор и основные концепции абстрактного интерфейса услуг связи (ACSI)
5.1 Общие сведения
Модели ACSI обеспечивают:
- спецификацию базовой модели для определения специальных информационных моделей подстанции, рассмотренных в МЭК 61850-7-3 (общие классы данных DATA) и МЭК 61850-7-4 (совместимые классы логических узлов LOGICAL-NODE и совместимые классы данных DATA);
- спецификацию моделей сервиса информационного обмена.
Информационные модели и сервисы информационного обмена тесно переплетены. С описательной точки зрения эти два аспекта до некоторой степени разделены (см. фрагмент, показанный на рисунке 1). Общие модели (например, классы логических узлов LOGICAL-NODE и классы данных DATA, включающие их сервисы) применены в МЭК 61850-7-3 и МЭК 61850-7-4 для определения многих специализированных информационных моделей - моделей автоматизации подстанции.
Information exchangeОбмен информациейInformation modelsМодели информацииService models other than in LN and DATA (for example DATA-SET, Reporting, GOOSE)Модели сервиса, отличные от тех, что имеются в LN и DATA (например, DATA-SET, Reporting, GOOSE)ACSI Information exchange (IEC 61850-7-2)Обмен информацией ACSI (МЭК 61850-7-2)Compatible LOGICAL-NODEСовместимый логический узелCompatible DATAСовместимые данныеSpecializationsСпециализацииLOGICAL-NODEЛогический узелDATA ServicesСервисы DATALN servicesСервисы LNACSI basic information models (IEC 61850-7-2)Базовые информационные модели ACSI (МЭК 61850-7-2)Information models (IEC 61850-7-3; IEC 61850-7-4)Информационные модели (МЭК 61850-7-3; МЭК 61850-7-4)Real deviceФизическое устройствоРисунок 1 - Часть концептуальной модели
LOGICAL-DEVICE
Логическое устройство
DATA
Данные
DataAttribute
Атрибут данных
LOGICAL-NODE
Логический узел
ObjectName
Имя объекта
ObjectReference
Ссылка объекта
SERVER
СЕРВЕР
Name
Имя
Примечание 2 - Классы - основные компоновочные блоки, обеспечивающие структуру для моделей устройств автоматизации подстанции. Дополнительные подробности по моделированию и связям между МЭК 61850-7-3, МЭК 61850-7-4 и настоящим стандартом можно найти в МЭК 61850-7-1.
Примечание 3 - Цифры указывают соответствующие разделы в настоящем стандарте.Рисунок 2 - Базовая концептуальная модель класса ACSIТематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > abstract communication service interface
17 physical connection
физическое соединение (сети и системы связи)
Канал связи между физическими устройствами.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
physical connection
communication link between physical devices
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > physical connection
18 fiber-optic connection
волоконно-оптическая связь
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fiber-optic connection
19 synchronous communication
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > synchronous communication
20 optical-fiber communication
волоконно-оптическая связь
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical-fiber communication
См. также в других словарях:
Connection-oriented — In telecommunications, connection oriented describes a means of transmitting data in which the devices at the end points use a preliminary protocol to establish an end to end connection before any data is sent, and in which data is sent over the… … Wikipedia
connection — ryšys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Atomų sąveika, lemianti cheminės sistemos susidarymą. atitikmenys: angl. binding; bond; communication; connection; coupling vok. Kopplung, f; Verbindung, f rus. коммуникация, f; общение … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
connection — ryšys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Informacijos perdavimas pagal tam tikrus susitarimus. atitikmenys: angl. binding; bond; communication; connection; coupling vok. Kopplung, f; Verbindung, f rus. коммуникация, f; общение … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
connection — ryšys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pranešimų srautų mainai tarp dviejų šalių, būtinai susiję su kuria nors tarnyba, ir tarp jų administracijų, jei tokios yra. atitikmenys: angl. binding; bond; communication; connection;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
connection — ryšys statusas T sritis informatika apibrėžtis Duomenų persiuntimas iš vieno kompiuterio į kitą naudojant technines priemones, kaip antai: telefono liniją, kabelį, radijo bangas, palydovus ir pan. pavyzdys( iai) daugiakanalis ryšys, faksimilinis… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
communication — ryšys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Atomų sąveika, lemianti cheminės sistemos susidarymą. atitikmenys: angl. binding; bond; communication; connection; coupling vok. Kopplung, f; Verbindung, f rus. коммуникация, f; общение … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
communication — ryšys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Informacijos perdavimas pagal tam tikrus susitarimus. atitikmenys: angl. binding; bond; communication; connection; coupling vok. Kopplung, f; Verbindung, f rus. коммуникация, f; общение … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
communication — ryšys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pranešimų srautų mainai tarp dviejų šalių, būtinai susiję su kuria nors tarnyba, ir tarp jų administracijų, jei tokios yra. atitikmenys: angl. binding; bond; communication; connection;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
communication — ryšys statusas T sritis informatika apibrėžtis Duomenų persiuntimas iš vieno kompiuterio į kitą naudojant technines priemones, kaip antai: telefono liniją, kabelį, radijo bangas, palydovus ir pan. pavyzdys( iai) daugiakanalis ryšys, faksimilinis… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Connection-oriented communication — Connection oriented (CO mode[1]) communication is a data communication mode in telecommunications whereby the devices at the end points use a protocol to establish an end to end logical or physical connection before any data may be sent. In case… … Wikipedia
Connection (dance) — Connection is essential to all partner dancing and is the primary means to communicate synchronized dance movement between the lead and follow. It is especially important in Argentine Tango, Lindy Hop, Balboa, East Coast Swing, West Coast Swing,… … Wikipedia
18+© Академик, 2000-2024- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Арабский
- Вьетнамский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Персидский
- Русский
- Французский
- Хорватский